Évaluation du contenu

Notre classement: 100% - 64 votes

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Note 0.00 (Votes 0)

Le langage du droit n’est pas toujours facile à comprendre, en particulier pour celui qui n’est pas bien étudié dans ce domaine. Que ce soit une déclaration de témoin, la signature d'un contrat ou même une note de service; il y a des mots difficiles à placer pour un profane. L'écriture de loi peut parfois être criblée dans l'ancienne langue latine avec des phrases françaises occasionnelles qui vous laissent perplexe. Ce n'est pas facile pour tout le monde, même les législateurs qui ne se tiennent pas au courant peuvent confondre certains termes et ont besoin de connaître le contexte dans lequel ils se trouvent pour comprendre ce qui est transmis. Les avocats subissent des années de scolarité, de pratique, de rédaction de dissertations et d’expérience avant d’avoir tous les termes à la portée de la main et de bien connaître leur métier. Se référant à des cas et à des jugements de mémoire, il faut un législateur chevronné. Par conséquent, vous avez besoin d'aide pour lire des documents juridiques. Ce n'est pas une tâche facile.

Lire le document

Vous avez maintenant un document juridique important que vous devez comprendre. Peut-être s'agit-il d'un contrat commercial, d'un nouveau bail ou d'un contrat de travail. Vous savez combien il est important d'aller de bout en bout et de lire les petits caractères. Après tout, le diable est toujours dans les détails, mais vous vous sentez inadéquat. La première chose à faire serait de l'examiner dans son intégralité et d'essayer de le comprendre vous-même. Prenez note des cas où vous n’êtes pas sûr pour référence future. Vous devrez peut-être appeler un avocat, votre sœur parajuriste ou votre neveu pour vous aider à comprendre le sens, ou même le noter plus tard sur Google.

Voir aussi: Services de rédaction de thèse

Lire des livres

Si vous avez de la chance, un exemplaire de Legal Lingo for Dummies est disponible sur Amazon et vous pouvez en commander un exemplaire. En attendant, Internet est votre ami. Effectuez des recherches spécifiques sur Google pour définir les termes utilisés et leur application. Il est utile d’utiliser Google Scholar pour lire des informations fiables qui vous guideront. Si cela ne fonctionne pas, appelez simplement un ami qui gère les contrats, fait souvent des affaires ou qui est plus familier avec les termes basés sur leur capacité; pour vous guider sur la signification réelle du document.

Dictionnaire

Asseyez-vous avec un dictionnaire juridique et déchiffrez le test comme si vous passiez par un casse-tête. La personne à qui vous avez demandé de l'aide devrait pouvoir vous guider pour mieux comprendre les documents ou vous donner une explication claire. À l'ère de l'information, vous ne pouvez pas rester bloqué quand il s'agit de savoir. Si vous posez les bonnes questions, vous obtiendrez sûrement la réponse.

Assistance professionnelle

Si les documents juridiques sont de nature intime, il s’agit peut-être de documents financiers sensibles ou d’une transaction commerciale privée; il est alors préférable de faire appel à un avocat qui peut le garder confidentiel. C'est votre meilleur pari. L'avocat sera en mesure d'expliquer les termes clairs et simples et de garder la discussion confidentielle. Quant à vos questions, ils se feront un plaisir de vous répondre en détail et de manière satisfaisante.

Numéro de référence

Les exemples précédents d'un document similaire peuvent vous aider grandement à comprendre le document dans le même contexte ou avec le même problème. Considérons également le numéro de référence du document. Cela s’applique si vous traitez un cas particulier en tant qu’étudiant ou législateur et que vous devez lire à ce sujet. C'est utile lorsqu'il s'agit d'une lettre d'un avocat ou d'un cabinet d'avocats identifiant l'avocat en charge du dossier. S'il s'agit d'un document judiciaire, le tribunal lui attribuera un numéro lors de son dépôt. C'est généralement le numéro de cas et quand il a commencé. En ce qui concerne la législation, il s'agit d'une loi adoptée par le Parlement. Un document juridique aura un numéro indiquant le nombre de versions du document existant avant la version actuelle. L’utilisation de certains de ces conseils devrait vous aider à aller au fond du document.

Offre spéciale!
Utilisez COUPON: UREKA15 pour obtenir 15.0% off.

Toutes les nouvelles commandes sur:

Rédaction, réécriture et édition

Commander Maintenant