Рейтинг контента

Наш рейтинг: 100% - 67 голосов

И американцы, и британцы говорят по-английски, но есть фундаментальные различия. Различия в правописании, произношении и ссылках на вещи или действия. Одно из самых очевидных отличий заключается в самой любимой игре игроков 22. Британцы будут называть это футболом, а американцы - футболом. Их версия футбола - совсем другая игра, где игроки одеваются как крикет в крикет.

Знаете ли вы, что американцы не используют слово, пожалуйста, где британцы ожидают его? Британцы скажут, пожалуйста, когда они закажут что-нибудь в магазине или ресторане, так как они считают действия людей, которые обслуживают их, личным запросом. Американцы рассматривают заказ как простое действие, чтобы предоставить официанту или продавцу необходимую информацию, поэтому они не будут включать в свой разговор.

Другие выдающиеся различия:
Опускание или включение «u» в правописании
Американский английский опускает букву «u» при написании таких слов, как сосед, честь и цвет. Британский английский включает «u» для слов, которые читаются как сосед, честь и цвет.

Использование настоящего совершенного времени

Говорящий на британском английском использует настоящее совершенное время при выражении действия, которое произошло в недавнем прошлом и оказывает влияние на настоящий момент. Например, они скажут: «Я потерял свой ключ. Помогите мне найти его?

Спикеры американского английского скажут: «Я потерял свой ключ. Можете ли вы помочь мне найти его?
В британском английском неправильно опускать «иметь» между мной и потерянным.
Американский английский принимает обе формы. Другая заметная разница в использовании настоящего совершенного и простого прошлого заключается в словах уже, пока и справедливо.

Британский английский
Я только что позавтракал
Я уже видел этот фильм
Вы уже закончили свои упражнения?
Американский английский
Я только что позавтракал или я только что позавтракал
Я уже видел этот фильм
Вы уже закончили свои упражнения?

Вы студент медсестры, ищущий лучшее Письменные услуги академической сестринской работы? Наши специализированные медсестры могут помочь вам с вашей статьей сегодня. 100% написано с нуля. Сделайте свой заказ сейчас для опыта своего рода с вашими письменными назначениями медсестер.

Vocabulary

Именно в этом заключаются основные различия между английской и американской версией английского языка. Есть слова, которые грамматически правильны в обоих вариантах, но означают совершенно разные вещи. Хорошие примеры:

Имею в виду: В британском английском это означает «жесткий кулак» или «не щедрый». В американском английском это означает плохой юмор или злость.

Брюки: Американцы не так часто используют штаны с надписями, и если они это делают, это относится к мужской одежде, надетой на нижнюю половину. Британский английский относится к трусам, форме внутреннего износа как штаны.

туалет: Американцы называют кусок фарфора туалетом, в то время как на британском английском это также означает всю комнату, где он находится.

Терминология, используемая для обозначения различных частей транспортного средства, также имеет серьезные различия, такие как:

BE: капот
AE: капот
BE: Boot
AE: Ствол
BE: грузовик
AE: грузовик

Вырезать несколько букв

Американцы вырезали несколько букв или целых слов в своих предложениях, что редко встречается у носителей британского английского. В этом случае подумайте о «может» и «может». Когда вы используете глаголы восприятия, такие как обоняние, слух и видение, британский английский требует затем использования «можно» и «может», но американцы могут полностью исключить их таким образом:

AE: Я слышал, как Майк готовил ужин на кухне

BE: я слышал, как Майк готовил ужин на кухне

Экспресс владение

Британский и американский английский будут выражать владение в двух разных формах: «есть или есть». Обе формы допустимы в обеих версиях, но «есть» или «нет» - предпочтительная форма в британском английском. Американец использует слово «есть или нет». Вот несколько примеров этого варианта.

У тебя есть сахар?
У тебя есть сахар?
У нее нет домашних животных
У нее нет НИКАКИХ домашних животных

Чтобы быть в безопасности при написании, используйте последовательное написание и выберите соответствующий вариант английского языка для проверки правописания.

Приколи это

Форма Входа

Специальное предложение!
использование КУПОН: UREKA15 для удаления 15.0%.

Все новые заказы на:

Написание, переписать и редактировать

Заказать